close


   


    

   元旦假期回鄉下探親參加民俗活動 


   現場整天播放著古早的鄉土歌曲   熱鬧又有氣氛 ~~


   其中 ~ 雨夜花 ~ 這首花的獨白    淒冷悲情  


   聽著聽著  想像自己就是那朵


   深受風雨摧殘的  孤苦零丁的雨夜花 ~~


   深深的嘆息   聲聲的無奈 


   在淒冷的雨夜


   無情風雨   無情侵打著孤零零的花瓣  ~~~~


 


  周添旺詞 /鄧語賢曲 (1934年作品)


   雨夜花為鄧雨賢四月望雨(四季紅、月夜愁、望春風、雨夜花)中的一首


 


   雨夜花、雨夜花、受風雨吹落地,無人看見,暝日怨嗟,花謝落土不再口。


   花落土、花落土、有啥人通看顧,無情風雨,誤阮前途,花蕊凋落欲如何。


   雨無情、雨無情、無想阮的前程,並無看護,軟弱心性,乎阮前途失光明。


   雨水滴、雨水滴、引阮入受難池,怎樣乎阮,離葉離枝,永遠無人通看見。


 


    -


 


    這首歌描寫的是真人真事的遭遇: 一位純潔質撲的鄉下女孩,離開故鄉到都市謀生。


    她愛上了一位男孩,並已論及婚嫁。但是後來那男孩卻遺棄了她,致使她淪落風塵……


    一朵在黑夜裡被風雨吹落的花,就像她的命運:


   她「離葉離枝」掉落地上受人踐踏的遭遇,誰不感到心酸及惋惜呢?


    在當時男尊女卑的社會傳統下,這個令人哀嘆的小故事,是許多女子共同的心聲吧?


   令人說不完、也訴不盡…… 淒涼悲哀的 《雨夜花》 ,


   感人肺腑扣人心弦,歌詞中所描述的「雨」、「夜」、「花」


   後來變成臺語流行歌曲重要的主題意象,影響臺語歌詞的創作方向。


 


   


 


      雨夜花來自一個真實的愛情悲劇,同時也暗喻著台灣人遭日本人壓迫的心境,


       雖為大調的歌曲,但旋婉約優美,簡單的音程變化,


       訴盡內心苦楚,微妙之處,令人拍案叫絕!


      這首已經流傳了快一世紀的不朽名作


      深沉的代表了台灣同胞心靈的傷痛和鬱瘁,


      道盡了台灣人在異族統治之下,被摧殘蹂躪的無奈,


      而今這首台灣歌謠中的經典之作,更流傳在全世界各個角落,


      只要有台灣人落腳的地方就有"雨夜花"的泣聲.


 


   


 


 


 



      
 


    

arrow
arrow
    全站熱搜

    時空過客 發表在 痞客邦 留言(35) 人氣()